- give smb. the bellyache
- разг.раздражать кого-л., действовать кому-л. на нервы
My next door neighbour gives me the bellyache. He has never a kind word for anyone. (DEI) — Мой сосед действует мне на нервы. Он никому слова доброго не скажет.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.